Copyright (c) 2010-2014 by tyPoland Lukasz Dziedzic (team@latofonts.com) with Reserved Font Name "Lato" This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE. "Не подобається – візьмемо інших": українці продовжують вмирати в Польщі через пекельні умови роботи | УКРАЇНА LIVE | УКРАЇНА LIVE

“Не подобається – візьмемо інших”: українці продовжують вмирати в Польщі через пекельні умови роботи

Безліч громадян України, які виїжджають до Польщі, Чехії та інших країн, змушені ризикувати здоров’ям і навіть життям заради того, щоб заробити гроші на існування. Але золоті гори їм там не світять. У разі смертельних трагедій з’ясовується, що їхнім рідним бракує коштів навіть на те, щоб повернути тіло рідної людини на батьківщину й поховати.

Через те, що в Україні люди не можуть знайти роботу з гідною оплатою праці, їм доводиться оббивати пороги закордонних фірм, керівники яких навіть не дбають про безпечні умови.

Детальніше про це читайте в матеріалі OBOZREVATEL.

Працювала в цеху, де було дуже жарко

У польському містечку Кемпно раптово померла 23-річна українка з Тернополя Натія Кирія. Жінка була розлучена, в неї залишився 3-річний син, виховання якого тепер повністю ляже на її 53-річну маму.

Підтримай нашу сторінку в Facebook.

Як розповідають знайомі сім’ї, Натії стало погано, коли вона разом із мамою поверталася з роботи. Вертольотом українку встигли доправити в лікарню в Познань, але врятувати її не змогли. Попередня причина смерті – крововилив у головний мозок.

Друзі Натії звернулися по допомогу через соціальні мережі, оскільки її мама залишилася в складному матеріальному становищі: необхідно доправити тіло дочки на батьківщину, а також займатися маленькою дитиною.

Знайома загиблої на ім’я Віра розповіла, що Натія близько 2 років жила в Польщі разом із мамою і маленьким сином. Мріяла там залишитися назавжди, щоб її дитина пішла в польську школу й здобула освіту.

Вона зазначає, що умови праці в столярному цеху дуже важкі. “Там меблева фірма на тисячу працівників. Знаю, що в цеху було дуже жарко. Вона раніше працювала на заправці, а потім перейшла на цю меблеву фабрику, офіційно була працевлаштована. Вона хотіла залишитися в Польщі, тому що в Україні її ніщо не тримало”, – говорить OBOZREVATEL Віра.

До переїзду з України вона займалася танцями і мама дуже цим пишалася. У соцмережах писала: “Любить танці моя україночка!” Дівчина закінчила коледж дизайну. У сім’ї крім Натії є ще дорослий син.

Українці нерідко гинуть на заробітках

На жаль, це не перший випадок, коли в Польщі гинуть українські заробітчани. Вони їдуть до Європи заради великих доходів, але після загибелі виявляється, що немає коштів навіть на те, щоб повернути тіло для поховання на батьківщині.

Так, 2 квітня в Польщі дорогою на роботу помер 33-річний житель Бродів Андрій Сірко. Його дружина Галина залишилася одна з двома маленькими дітьми.

Їй теж була потрібна допомога для того, щоб доправити тіло чоловіка на батьківщину й поховати. Попри те що сім’я вже кілька років жила й працювала в цій країні, грошей на чорний день у них не виявилося.

У кінці травня в Польщі загинув будівельник з Волині 23-річний Назар Філімончук. У соцмережах також збирали кошти, щоб допомогти родині перевезти тіло в Україну й поховати.

У червні 2019 трагічно загинув у Польщі 35-річний Василь Чорней з Прикарпаття. Чоловік працював у столярному цеху. Йому стало погано на роботі, він упав, у нього почалися судоми. Проте власниця підприємства не стала викликати швидку, а наказала вивезти українця в ліс. Там його тіло через кілька днів знайшли лісники. Але суд засудив польку всього до 2 років та 10 місяців позбавлення волі за те, що вона не надала допомогу людині. Також їй заборонили 12 років займатися підприємництвом. Жінка ховалася від правосуддя, і тільки в березні цього року її заарештували.

Не тільки в Польщі гинуть українські заробітчани. У лютому в Чехії загинула 27-річна Оксана Василів з Івано-Франківщини. У неї теж залишився маленький син, вихованням якого тепер займається літня мама.

Оксана кілька років уже їздила на заробітки, щоб утримувати сім’ю. Спочатку до Польщі, а потім підвернулася робота в Чехії. Однак саме там на будівництві вона трагічно загинула: на висоті провалилася крізь скляну підлогу.

Гинуть українці і в Італії. Кілька жінок, які доглядали за людьми похилого віку в цій країні, померли від коронавірусу. Друзі та рідні також збирали кошти для того, щоб перевезти їх додому.

Умови роботи жахливі

Іванка Новак, яка вже кілька років живе і працює в Польщі, каже, що насправді гроші заробітчанам у цій країні дістаються нелегкою працею.

“Тут нема чого дивуватися. Люди їдуть сюди працювати не тільки тому, що тут більше платять. А тому що тут є робота. На заході України з роботою взагалі дуже складно. Спробуйте відшукати хоч щось у маленькому селі на Івано-Франківщині, Львівщині, та навіть у Дніпропетровській чи Харківській областях. Колись були колгоспи, радгоспи. Тепер у кращому разі в когось у селі є фермер, до якого можна найнятися і то за копійки. А влаштуватися працювати вчителем чи в бюджетну сферу неможливо. Скрізь родичі, куми, друзі”, – говорить Новак.

Жінка вважає, що в Польщі наші заробітчани статків надбати не можуть. “Їм цих грошей вистачає на те, щоб сім’я в Україні могла купити продукти, зібрати дітей до школи, та батькам на ліки. Молодь, якщо обоє тут працюють, то можуть ще якось будинок побудувати або відремонтувати, щось у дім купити. Але якщо в родині вже двоє-троє дітей, то сильно не розженешся”, – вважає Новак.

Надія Крижанівська, яка також їздить на заробітки до Польщі, каже, що на багатьох фірмах умови роботи дуже важкі. Але вибору немає, оскільки на батьківщині вони нічого заробити не можуть.

“Я сама працювала на меблевій фабриці. Це нестерпно, другий раз я б уже туди не найнялася. У цеху дуже жарко, витяжки дуже погані. При мені у жінок носом ішла кров, одна непритомніла. Але нам кажуть – не подобається, інших візьмемо. Он вас скільки в чергах на кордоні стоїть”, – розповідає Надія.

Директорка однієї з фірм із працевлаштування українців у Польщі Вікторія Заровна розповіла, скільки можна заробити в цій країні.

“Усе залежить від того, що ви вмієте робити. Наприклад, на зборі печериць або полуниці заробляють 500 євро (16 500 грн) на місяць. Зварювальник або муляр у Польщі може розраховувати на 700-800 євро (23 100 – 26 400 грн). Спеціаліст із оббивання меблів отримає 500-550 євро (16 500 – 18 150 грн). Українцям ще доведеться витратитися на житло – на жаль, не всі роботодавці його надають. І на харчування. Звичайно, частина продуктів у Польщі дешевша, ніж в українських супермаркетах, тому люди економлять”, – пояснює вона.

Українці змушені їхати в європейські країни, щоб хоч якось забезпечити життя собі, своїм дітям і літнім батькам. Більшість із них не проти повернутися й працювати вдома, але в своїх містечках і селах вкрай важко знайти роботу. А якщо вона і є, то гідні гроші для нормального життя там платити не готові.

Оля

Recent Posts

У складі Національної гвардії України буде створено Центр рекрутингу іноземців та осіб без громадянства.

Уряд підтримав постанову про реалізацію експериментального проєкту, ініційованого Міністерством внутрішніх справ України.Створення Центру дозволить значно…

6 днів ago

hacked by trenggalek6etar

hacked by trenggalek6etar- JATIM4U -Jangene_Cakep - Panataran - 0x1999 - 0xIDiot - Unlucky - Mr.Optimuz_Root

1 тиждень ago

“Геть царя”: У Москві затримали десятки людей на мітингу комуністів – ЗМІ

У Москві в неділю під час мітингу КПРФ затримали близько 60 осіб, на акції лунали…

1 тиждень ago

💥 Понад 51% нафтопереробних потужностей ворога виведено з ладу.

“Розвідка, аналітики Генерального штабу та Міністерства оборони оцінили наслідки нещодавніх далекобійних ударів Сил безпеки та…

1 тиждень ago

СБУ уразила два російські винищувачі на військовому аеродромі в Адигеї – Су-35 та Су-34

Цієї ночі Служба безпеки України успішно атакувала військовий аеродром «Ханська» у Республіці Адигея рф. Відстань…

1 тиждень ago

У кожного з нас серце б’ється заради найрідніших

У кожного з нас серце б’ється заради найрідніших, і для воїнів 92 бригади це найвищий…

2 тижні ago