Copyright (c) 2010-2014 by tyPoland Lukasz Dziedzic (team@latofonts.com) with Reserved Font Name "Lato" This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: http://scripts.sil.org/OFL ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE. «Через ковід мені не дозволили попрощатися з мамою в Італії…» – син померлої в Неаполі українки | УКРАЇНА LIVE | УКРАЇНА LIVE
Categories: Суспільство

«Через ковід мені не дозволили попрощатися з мамою в Італії…» – син померлої в Неаполі українки

У Неаполі в клініці померла 57-річна Оксана Гулбан із Бережан. Оксана Гулбан (дівоче прізвище Жук) із Бережан померла в Італії

2 жовтня через ускладнення від ковіду. В клініці в Неаполі медики боролися за її життя, але врятувати, на жаль, не змогли. Про смерть жінки з консульства повідомили її синові Іванові 5 жовтня. Щоб доправити останки в Україну, потрібні чималі кошти — близько 3 тисяч євро, пише Нова Тернопільська газета Через те, що пані Оксана хворіла на ковід, синові не дозволили приїхати і попрощатися з нею. Іван нині збирає необхідну суму, щоб поховати маму в Бережанах. Під час недуги українка була під апаратом ШВЛ, та й загалом перебувала у важкому стані, тому рідні не могли до неї дотелефонуватися, абсолютно не знали, що з нею. У Facebook-спільноті «Книга пам’яті померлих за кордоном українців» перейнялися прикрою кончиною українки в Італії, розшукували її сина, щоб повідомити про непоправне.

— Близько десяти років моя мама працювала в Італії. Раніше їздила на заробітки до Греції, бо не вистачало грошей. Мої батьки розлучені, з татом не спілкуюся. Ми жили з мамою, бабусею і тіткою, — розповідає Іван.

— Рідко прошу когось про допомогу, але зараз ситуація, коли сам не впораюсь. Мама померла від Covid-19. Щоб повернути її тіло в Україну, потрібні гроші. Прошу про допомогу в небайдужих людей. Дуже хочу провести близьку мені людину в останню дорогу. Наступного тижня здійснять кремацію, тоді зможуть передати останки. Скоріше не вдасться, бо велика кількість померлих. Наразі не знаю, що саме довелося мамі пережити…

Вона доглядала за літньою жінкою в італійській родині. Коли та старенька захворіла на ковід, мама теж заразилась. Невідомо, чи мама точно знала про діагноз італійки. Потрапила мама до лікарні у важкому стані, її відразу поклали під ШВЛ. Не могла спілкуватися по телефону, не написала повідомлення. Її стан різко погіршувався. Востаннє ми з мамою спілкувалися 13 вересня, тоді ще все було добре. Невдовзі я кілька разів набирав до неї, але не відповідала, згодом телефон був вимкнений.

Підтримай нашу сторінку в Facebook.

Думав, можливо, зайнята на роботі. Хоча трохи насторожився, адже раніше завжди перетелефоновувала. Не знаю, скільки часу мама лежала в лікарні. Представники консульства в Неаполі обіцяють дізнатися інформацію. Щоб повідомити про смерть матері, вони знайшли мене через керівництво громади Бережан. Паралельно в інтернеті мене шукали українці з Італії. Доправити тіло з-за кордону — не так легко, особливо в час пандемії. Мені запропонували три можливі варіанти дій: перший — залишити тіло і маму поховають біля Неаполя за рахунок місцевого органу самоврядування без жодних церемоній, друге — зробити кремацію, третій — доправити тіло в цинковій труні.

Останній варіант найдорожчий, тож збираю гроші на кремацію, потрібно 2800 євро. Більше рідних не маю, сам цим займаюся. Мою маму знали чимало мешканців Бережан, адже свого часу працювала в будинку культури, в агротехнічному інституті. Організовувала різні культурні події, чудово грала на фортепіано, була талановитою. Якби не поїхала за кордон, то, можливо, життя б по-іншому склалося… Але вона з усіх сил хотіла допомогти нам, підтримати на старість свою матір. Прикро, що так все промайнуло. Намагаюся дізнатися через маминих знайомих, у якій саме італійській сім’ї вона працювала і чому італійські працедавці не повідомили мені про недугу мами, чому залишили її напризволяще…

Просимо усіх небайдужих допомогти привезти на Батьківщину тіло Оксани Гулбан (дівоче прізвище Жук) із Бережан.

Кошти можна переказувати на карту: 5457082221212330

Христина

Share
Published by
Христина
Tags: Італіяковідпрощання
5 років ago

Recent Posts

У складі Національної гвардії України буде створено Центр рекрутингу іноземців та осіб без громадянства.

Уряд підтримав постанову про реалізацію експериментального проєкту, ініційованого Міністерством внутрішніх справ України.Створення Центру дозволить значно…

1 тиждень ago

hacked by trenggalek6etar

hacked by trenggalek6etar- JATIM4U -Jangene_Cakep - Panataran - 0x1999 - 0xIDiot - Unlucky - Mr.Optimuz_Root

1 тиждень ago

“Геть царя”: У Москві затримали десятки людей на мітингу комуністів – ЗМІ

У Москві в неділю під час мітингу КПРФ затримали близько 60 осіб, на акції лунали…

2 тижні ago

💥 Понад 51% нафтопереробних потужностей ворога виведено з ладу.

“Розвідка, аналітики Генерального штабу та Міністерства оборони оцінили наслідки нещодавніх далекобійних ударів Сил безпеки та…

2 тижні ago

СБУ уразила два російські винищувачі на військовому аеродромі в Адигеї – Су-35 та Су-34

Цієї ночі Служба безпеки України успішно атакувала військовий аеродром «Ханська» у Республіці Адигея рф. Відстань…

2 тижні ago

У кожного з нас серце б’ється заради найрідніших

У кожного з нас серце б’ється заради найрідніших, і для воїнів 92 бригади це найвищий…

2 тижні ago