В Ісландії заборонили називати дітей популярним серед слов’янських народів грецьким ім’ям Андрій. Як повідомляють місцеві ЗМІ, ім’я не потрапило в список дозволених імен – запит про його внесення до спеціального національного реєстру відхилив ісландський державний комітет з особистих імен.
Як пояснюють іноземні журналісти, таким чином в країні намагаються зберегти чистоту мови – іноземні слова, включаючи власні імена, жителі Ісландії не запозичувати безпосередньо, а наділяти в нову форму, що відповідає нормам і правилам їх мови.
Ім’я Андрій відхилили через те, що його закінчення в написанні Andrej не відповідає правилам ісландської мови. Комітет зробив висновок, що для передачі відповідних звуків потрібно було вибрати написання Andrei або Andrey.
Ймовірно, саме в такому вигляді ім’я і внесуть до реєстру, в якому на цей момент є вже п’ять інших варіантів імені Андрій, використовуваних представниками різних народів: Андреана, Андреас, Андей, Андрес і власне ісландський.
Відьма зробила прогноз Тарологиня та відьма Тетяна Гай спрогнозувала, що на росію чекає нещасливе майбутнє.…
Складні погодні умови, що склалися 21 листопада майже по всій Україні, наприкінці тижня охоплять усі…
Важлива інформація для українців, які мають борги за комуналку Багато українців через важкий час не…
Керівниця медичної служби 108-го окремого батальйону "Вовки Да Вінчі" 59-ї бригади, дівчина загиблого Героя України…
Реформа орієнтована не лише на встановлення статусу інвалідності, а й на підтримку реабілітації та відновлення…
Студентам відмінили відстрочки - хто потрапляє під мобілізацію Як стало відомо, що деяким студентам відмінили…