думка письменника – УКРАЇНА LIVE https://ukr-live.com Новини - Аналітика - Обговорення ! Wed, 21 Nov 2018 10:45:53 +0000 uk hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9 https://ukr-live.com/wp-content/uploads/2016/05/cropped-ukraine_flag_by_chokorettomilkku-d7j8tz2-160x160.png думка письменника – УКРАЇНА LIVE https://ukr-live.com 32 32 Кожне слово має бути на своєму місці – письменник про матюки https://ukr-live.com/news/48696?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=kozhne-slovo-maye-buti-na-svoyemu-mistsi-pismennik-pro-matyuki Wed, 21 Nov 2018 12:04:24 +0000 http://ukraine-live.com/?p=48696 Письменник Андрій Любка не проти використання у сучасній літературі нецензурної лексики.

“Вивчивши кілька мов, я зрозумів, що такого поняття, як нормативна лексика не існує. Кожне слово просто має бути на своєму місці. Це лише в українській провінції можуть запитати: “А чому в ваших віршах є матюки? Невже ви хочете навчити нашу молодь матюкам?” Я завжди на таке відповідаю так: не думаю, що українська молодь вивчила матюки з книжок”, – міркує Любка у інтерв’ю Радіо Свобода.

До критики з цього приводу ставиться з розумінням.

“Ніколи не цікавило, як хто ставиться до цього. Якби я зважав, як хто буде ставитись і що буде думати про мої вірші, я би ніколи їх не писав. Бо в Ужгороді всі хотіли, щоб я писав вірші римовані про красу Карпат. “Вітер віє, Тиса тече, дерева гнуться”. Це горизонт бажань закарпатського читача”, – додає письменник.

]]>