<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>«Мавка. Лісова пісня» &#8211; УКРАЇНА LIVE</title>
	<atom:link href="https://ukr-live.com/news/tag/mavka-lisova-pisnya/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ukr-live.com</link>
	<description>Новини - Аналітика - Обговорення !</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 Mar 2017 10:01:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://ukr-live.com/wp-content/uploads/2016/05/cropped-ukraine_flag_by_chokorettomilkku-d7j8tz2-160x160.png</url>
	<title>«Мавка. Лісова пісня» &#8211; УКРАЇНА LIVE</title>
	<link>https://ukr-live.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Український мультфільм викликав фурор на найбільшому анімаційному форумі Європи</title>
		<link>https://ukr-live.com/news/17384?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ukrayinskiy-multfilm-viklikav-furor-na-naybilshomu-animatsiynomu-forumi-yevropi</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[annashchesna]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Mar 2017 15:03:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[«Мавка. Лісова пісня»]]></category>
		<category><![CDATA[мультфільм]]></category>
		<category><![CDATA[успіх в Європі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://ukraine-live.com/?p=17384</guid>

					<description><![CDATA[&#160; Завдяки успішній презентації мультфільму «Мавка. Лісова пісня» на найбільшому анімаційному форумі Європи Cartoon Movie, на якому Україна була представлена вперше, продюсери отримали багато схвальних відгуків та пропозицій співпраці від професіоналів з Європи. Про&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>Завдяки успішній презентації мультфільму «Мавка. Лісова пісня» на найбільшому анімаційному форумі Європи Cartoon Movie, на якому Україна була представлена вперше, продюсери отримали багато схвальних відгуків та пропозицій співпраці від професіоналів з Європи.</p>
<p>Про це повідомляє провідне анімаційне видання Animation Magazine, яке внесло проект до списку найважливіших новин поряд із Disney.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-17385" src="http://ukraine-live.com/wp-content/uploads/2017/03/FE98CDFE-4A1C-4F89-9C46-984F6CE70FD9_w1023_r1_s-800x450.jpg" alt="" width="800" height="450" srcset="https://ukr-live.com/wp-content/uploads/2017/03/FE98CDFE-4A1C-4F89-9C46-984F6CE70FD9_w1023_r1_s-800x450.jpg 800w, https://ukr-live.com/wp-content/uploads/2017/03/FE98CDFE-4A1C-4F89-9C46-984F6CE70FD9_w1023_r1_s.jpg 1023w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><br />
<iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffilm.ua%2Fposts%2F1452781184740566&amp;width=500" width="500" height="589" frameborder="0" scrolling="no"></iframe><br />
Головна героїня мультфільму Мавка прикрасила березневу обкладинку цього видання (офіційного партнера заходу), яке великим тиражем розповсюджувалося на форумі в Бордо, Франція. Це було частиною продуманої кампанії, яка забезпечила команді творців ефективний пітч і поштовх до розвитку.<br />
<iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffilm.ua%2Fposts%2F1445953742089977&amp;width=500" width="500" height="708" frameborder="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p>Мультфільм привернув увагу потенційних європейських ко-продакшен партнерів, інвесторів, дистриб’юторів і бродкастерів. У традиційному для форуму анкетуванні багато з учасників назвали пітч «Мавки» найкращим з 50-ти проектів. Продюсери отримали відгуки від значних гравців анімаційного ринку, серед яких The Walt Disney Company (Germany, Switzerland &amp; Austria). Усі вони відзначили потужність та унікальність головної героїні, високу якість візуальних матеріалів, величезний міжнародний потенціал проекту.<br />
<iframe loading="lazy" style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffilm.ua%2Fposts%2F1451605491524802&amp;width=500" width="500" height="733" frameborder="0" scrolling="no"></iframe><br />
До представлення проекту продюсери Ірина Костюк, Анна Єлісєєва, Єгор Олєсов, а також уся команда студії Animagrad готувалися декілька місяців. На презентації представили робочі кадри під автентичну музику, написану групою «Даха Браха». Самі члени команди були одягнені в оригінальні костюми, розроблені дизайнером Ольгою Навроцькою.</p>
<p>​«Ми завчасно розуміли, що цей пітчинг дуже важливий для нашої студії, – наголошує креативний продюсер проекту Анна Єлісєєва, – адже перша поява «Мавки» на міжнародній сцені – це не тільки потенційне партнерство з європейськими компаніями, але й реноме проекту на ринку в наступні два роки, протягом яких буде проводитись робота над фільмом. А отже, і його доля на світових екранах. Україна – новий гравець у міжнародній анімації, і ми повинні були зробити все, щоб нас прийняли, запам’ятали та полюбили».<br />
<iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/SVWiKsDIyxw" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe><br />
Розробка повнометражного мультфільму триває, реліз планується на 2019 рік. «Мавка. Лісова пісня» створюється за мотивами однойменної п’єси Лесі Українки, а також на основі українських міфів та культурних традицій. Експерти провідних етнографічних інституцій працюють у складі знімальної групи фільму над інтерпретацією українських міфів, легенд, звичаїв, обрядів та візуальної культури в унікальному анімаційному світі «Мавки».</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
