Матюк помітили у назві вивіски однієї з піцерій у Львові.

Про курйозний переклад повідомила у Facebook місцева жителька Юлія Лацик.

Вона розповіла, що на назву закладу звернула увагу її сестра, що яка приїхала з Італії. Піцерія називається «Сhe cazzo», а у перекладі з італійської воно означає – «якого х@я».

У піцерії ж є спеціальна табличка з описом назви закладу. На ній пише:

* Cha Cazzo – якого біса

Тут повинен бути текст про те, як смічно та добре у Флоренції…

Але зараз ти тут, і якщо ти досі не жуєш Lampedotto запиваючи італійським вином, вважвй ти не втратив час даремно, stupido, де б ти не був!

Cha Cazzo, в руці poosto?

Зазначається, що у підсумку керівник почала на них кричати та обзивати, а опісля офіціанти викинули молодих людей із закладу.

“На цьому співробітники закладу громадського харчування не зупинилися, а продовжили бити двох дівчат і хлопця прямо на вулиці Хрещатик. Свідками бійки стали таксисти, які чергували неподалік. Вони зняли на відео процес побиття та викликали поліцію. Після дзвінка правоохоронцям, співробітники закладу закрилися в ресторані”, – підкреслюють журналісти.

За словами потерпілого хлопця, він захищав свою дружину від керівника піцерії та її співробітників.

Як зауважив чоловік, винуватцями конфлікту є адміністрація, яка з незрозумілої причини напала на них усередині закладу. Водночас він додав, що за рахунком вони розплатилися.

У результаті інциденту подружжя зазнало побоїв на обличчі. Крім того, молодий чоловік скаржився на біль в області грудної клітини, а його дружина – на нирки.