<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>випадок в Брюсселі &#8211; УКРАЇНА LIVE</title>
	<atom:link href="https://ukr-live.com/news/tag/vipadok-v-bryusseli/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ukr-live.com</link>
	<description>Новини - Аналітика - Обговорення !</description>
	<lastBuildDate>Sun, 20 Nov 2016 21:23:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9</generator>

<image>
	<url>https://ukr-live.com/wp-content/uploads/2016/05/cropped-ukraine_flag_by_chokorettomilkku-d7j8tz2-160x160.png</url>
	<title>випадок в Брюсселі &#8211; УКРАЇНА LIVE</title>
	<link>https://ukr-live.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Про чесність, піар та дипломатичну етику &#8211; відповідь на звинувачення Олени Трегуб</title>
		<link>https://ukr-live.com/news/10818?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=pro-chesnist-piar-ta-diplomatichnu-etiku-vidpovid-na-zvinuvachennya-oleni-tregub</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[annashchesna]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Nov 2016 21:23:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Події]]></category>
		<category><![CDATA[Світ]]></category>
		<category><![CDATA[випадок в Брюсселі]]></category>
		<category><![CDATA[дипломатія]]></category>
		<category><![CDATA[Трегуб]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://ukraine-live.com/?p=10818</guid>

					<description><![CDATA[В суботу неабиякого розголосу набрала публікація на &#8220;Українській правді&#8221; блогу Олени Тегуб, директора Департаменту міжнародних програм в Міністерстві економічного розвитку і торгівлі, зі звинуваченнями на адресу української дипломатії та, зокрема, співробітників місії України при&#46;&#46;&#46;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em>В суботу неабиякого розголосу набрала публікація на &#8220;Українській правді&#8221; блогу Олени Тегуб, директора Департаменту міжнародних програм в Міністерстві економічного розвитку і торгівлі, зі звинуваченнями на адресу української дипломатії та, зокрема, співробітників місії України при ЄС та Місії при НАТО.</em></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-10819" src="http://ukraine-live.com/wp-content/uploads/2016/11/548a989-625.jpg" alt="548a989-625" width="625" height="275" /></p>
<p><em>Олена Трегуб, серед іншого, заявила, що прибула до Брюсселя для участі у засіданні, важливому для розподілу багатомільйонної допомоги в Україні, однак з вини українських дипломатів стала жертвою крадіжки, а згодом – не відчула очікуваної допомоги дипломатів.</em></p>
<p><em>Виходячи з принципу рівності протилежних точок зору, публікуємо офіційну відповідь  Постійного представництва України при ЄС, в якій ті стверджують, що частина інформації у скандальному блозі була перекрученою, або поданою тенденційно.</em></p>
<p><em>Необхідно додати, що представництво України при НАТО також оприлюднило свою реакцію на звинувачення представниці МЕРТ. </em><em>Джерела ЄП твердять, что людина, яку авторка блогу прийняла за українського дипломата, насправді була представницею альянсу і, відповідно, вона не мала оперативного зв&#8217;язку з димпісіями України у Брюсселі.</em></p>
<p>* * * * *</p>
<p>У зв’язку з публікацією блогу пані Олени Трегуб &#8221;Моя компанія&#8221; у виданні &#8220;Українська правда.Блоги&#8221; вважаємо за необхідне повідомити таке:</p>
<p>По-перше, Трегуб НЕ ОФОРМЛЮВАЛА ТЕХНІЧНЕ ЗАВДАННЯ НА СВОЄ ВІДРЯДЖЕННЯ ЧЕРЕЗ МЗС, як того вимагає існуючий порядок координації діяльності органів виконавчої влади у сфері зовнішніх зносин, а відтак  <strong>не мала повноважень виступати чи оголошувати позицію української сторони під час заходу</strong>.</p>
<p>Представництво Україи при ЄС дійсно отримало звернення на бланку Мінекономрозвитку, підписане самою Оленою Трегуб, з проханням, по можливості, &#8220;надати сприяння у зустрічі та трансфері представників Мінекономрозвитку&#8221;. Натомість таке звернення мало б надійти до Представництва з МЗС після погодження відповідного технічного завдання. У зв’язку з відсутністю останнього, такого листа МЗС не готувало.</p>
<p>Саме цей лист мав бути формальною підставою для направлення в аеропорт службового автомобіля.</p>
<p>Незважаючи на вищевикладене, Представництвом було прийнято рішення надати сприяння і направити зустрічаючого дипломата <strong>(на приватному автомобілі)</strong> в аеропорт. Варто зазначити, що Мінекономрозвитку повідомило про прибуття та відбуття делегації з двох осіб різними рейсами, що вимагало чотири поїздки автомобіля в аеропорт.</p>
<p>Представництво має у розпорядженні офіційне запрошення учасників від Європейської комісії, в якому зазначено, що фінансування відрядження делегації МЕРТ здійснювалося повністю за рахунок цієї євроінституції, що включало квитки, добові, оплату готелю та транспортних витрат.</p>
<p>Через форс-мажорні обставини (масштабний страйк військовослужбовців) машину зустрічаючого дипломата було заблоковано в тунелі, через що він не зміг вчасно дістатися аеропорту.</p>
<p>О 14:00, коли інша машина, яку відправили на заміну, приїхала в аеропорт, пані Трегуб біля виходу не було, <strong>її телефон не відповідав</strong>. <em>(примітка ЄП – за даними Flightradar24, літак Трегуб приземлився о 13:06; руління, вихід пасажира та прохід контролю суто технічно забирає не менше 15-20 хвилин, зазвичай &#8211; ще довше)</em></p>
<p>Дипломати Представництва усіма доступними способами (телефон, Viber, через готель, через іншого члена делегації) намагалися зв’язатися з Оленою Трегуб, але вона не виходила на зв’язок.</p>
<p>Близько 17:00 Представницво отримало дзвінок з відділення поліції Брюссельського аеропорту, де повідомили, що Трегуб знаходиться там &#8220;після пограбування&#8221;.</p>
<p>Коли дипломати прибули в аеропорт, представник МЕРТ розповіла, що вирішила не чекати зустрічаючих, які запізнювалися, а їхати до готелю громадським транспортом. Проїхавши декілька зупинок, Трегуб, за її власними словами, зрозуміла, що, ймовірніше за все, <strong>забула сумку з особистими речами, ноутбуком і телефоном на зупинці</strong>.</p>
<p>Відповідно, факту пограбування (юридичний термін, який передбачає, що &#8220;грабіжник не приховує свого наміру протиправно вилучити майно в потерпілого, при цьому ігнорує волю потерпілого чи третіх осіб&#8221;) поліцією не зафіксовано.</p>
<p>Варто підкреслити, що дипломат Представництва, розуміючи ситуацію, в якій опинилася пані Трегуб, позичив їй необхідну на перший час суму готівки.</p>
<p>Також в її блозі нічого не йдеться про процедуру оформлення посвідчення особи на повернення в України – очевидно, саме тому, що підлеглі пані Трегуб та дипломати Представництва України при ЄС збирали необхідні документи та друкували фотокартки за неї власним коштом.</p>
<p>Не відповідає дійсності і твердження щодо передбачення виступу О.Трегуб одразу в 4 панелях конференції – <strong>виступ був передбачений лише в останній панелі</strong>.</p>
<p>Наступного дня, 16 листопада, спізнившись на захід, замість того, щоб брати участь в &#8220;активному обговоренні результатів прикордонної співпраці&#8221;, пані Трегуб вирішила, що першочерговою і найважливішою справою є публікація фотографії зали засідань і вражень від системи безпеки приміщення Єврокомісії у Фейсбук.</p>
<p>Слід зауважити, що представниця української делегації, на відміну від інших делегацій, у т.ч. російської, <strong>жодного разу не взяла слова під час конференції</strong>.</p>
<p>До речі, про збільшення фінансування в рамках програм прикордонного співробітництва – проекти за програмами 2007-2013 років вже завершуються, а перший конкурс на нові оголошений лише у вересні цього року. Про яке збільшення фінансування може йти мова?</p>
<p class="left_border">А от зрив участі України у цих програмах через затримку з підписанням Мінекономрозвитку угод про фінансування, яке має відбутись до кінця ц.р., &#8211; загроза цілком реальна.</p>
<p>Ну і наостанок, з огляду на плачевну ситуацію з виконанням низки проектів в рамках прикордонного співробітництва, яка загрожує втратою близько 30 мільйонів євро, Європейська Комісія має намір направити в Україну місію для проведення аудиту. Питання належної координації міжнародної технічної допомоги, за яку відповідає саме Департамент, очолюваний пані Трегуб, залишається відкритим…</p>
<p>У зв’язку з вищенаведеним постають наступні питання:</p>
<p>Чому, прибувши в аеропорт і розуміючи, що з якихось причин машина зустрічаючого ще не під’їхала, пані Трегуб не здійснила жодної спроби подзвонити до Представництва України при ЄС або до Посольства України в Бельгії (<strong>телефон і адреса якого приходять кожному абоненту в смсці в роумінгу</strong>)?</p>
<p>Чому, маючи в пошті мобільний номер і дані зустрічаючого дипломата, вона не скористалася безкоштовним вай-фаєм аеропорту, щоб подивитися контакти ?</p>
<p>Чому, перебуваючи декілька годин у відділенні поліції (де був Інтернет і телефони), пані Трегуб <strong>не здійснила жодної спроби повідомити про своє місцезнаходження Представництво України або Київ</strong>?</p>
<p>Чому пані Трегуб має переконання, що посада держслужбовця з України дає їй переваги у розслідуванні поліцією її ситуації? Місцеві правоохоронні органи виходять з того, що всі мають право на рівний захист, як прості туристи, так і чиновники. <em>(ред. – в блозі Олена Трегуб стверджувала, що зникнення ноутбук не розслідувалося поліцією через те, що поліція не повірила у її офіційний статус)</em></p>
<p>Варто зазначити, що місцева поліція дійсно не розглядає крадіжки у фізичних осіб чи з квартир як важкий злочин і зазвичай обмежується лише фіксацією таких випадків, з чим на власному досвіді неодноразово стикалися українські дипломати в Брюсселі.</p>
<p>Представництво України при ЄС ще раз приносить вибачення пані Трегуб за те, що дипломат не зміг через об’єктивні непереборні обставини вчасно дістатися до аеропорту та її зустріти. Разом з тим, вважаємо, що навіть у цій ситуації від директора департаменту МЕРТ можна було б очікувати дотримання етики державного службовця, замість поширення емоційних та неоднозначних текстів через ЗМІ, з претензіями до &#8220;своєї компанії&#8221; &#8211; держави Україна.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
