Пояснення української дослідниці
Найголовнішу молитву християн, «Отче наш», віками читали неправильно. Так вважає українська дослідниця, письменниця, та психологиня Софія Бланк.
За її словами, в тексті молитви є звернення «не введи нас у спокусу».
Проте, на переконання Бланк, Бог не може вводити у спокусу, оскільки це зона відповідальності Сатани.
Саме тому, на її думку, до Бога потрібно звертатися за захистом від Сатани й просити захисти від спокуси.
Версія молитви «Отче наш» від Софії Бланк
Отче наш, що є на небесах,
Хай святиться ім’я твоє,
Хай буде воля Твоя,
Хай прийде Царство Твоє,
Як на небі, так і на землі,
Хліба насущного дай нам сьогодні,
І прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим,
І не допусти нас до спокуси й визволи нас від лукавого,
Бо Твоє царство і сила і слава навіки! Амінь!
Міністерство закордонних справ України запустило експериментальний проєкт, який дозволяє українцям за кордоном отримувати консульські послуги…
Міноборони збирається реформувати ТЦК Перший заступник міністра оборони погодився, що треба кардинально реформувати ТЦК Міністерство…
Ці заходи дозволяють знизити фінансове навантаження та створити умови для комфортного життя навіть у складних…
Кому із пенсіонерів у січні підвищать виплати майже на тисячу гривень Хто із пенсіонерів може…
Від того, чи вдасться знайти компромісне рішення, залежатиме не лише стабільність енергопостачання, а й характер…
Впровадження електронних процесів також зробить процедуру проходження медичного огляду більш зручною та прозорою. Міністерство оборони…